False flags

Subtítulo:

Melomanias de uma blogger auto-contemplativa, ensismesmada, narcisista e "pseudo" (expressão multimedia #1)

enquanto dantes eu mordia simplesmente os lábios
hoje tu dizes coisas que me deixam arrasada
as bandeiras são falsas e enganadoras
dizem-nos quais as feridas que devemos lamber
...
paixões e razões e aviões americanos
não mudou nada
...
revoltas como a de 1980 outra vez
dias de raiva, sim, nada mudou
lá vêm mais chamas brilhantes...

Nota: Como a blogger já tem muitos defeitos e não quer ser acusada de usar estrangeirismos, tentou traduzir as partes mais marcantes da letra. Se o efeito se perdeu e as ideias mais diáfanas e incisivas são agora frases comezinhas e sem sentido, o problema não é da tradução e sim da língua portuguesa. A música, essa, está fora da esfera da acção da blogger e permanece, portanto, sem alterações.