domingo, janeiro 06, 2008



A EROVLAT ASD OCNOSNATSE






Ipor od uqe mua uqaquler egrve ed uginoistsa é a ervolat od lfaablteo; e.i., ads tlersa od bceaeordái.

Mcoo es áj oãn mtivséoess apbormles ed bsoar, gaoar sa ncosneoats rdema me erviidnicra o ulagr asd vgosai.

Seát utod odiod! Áj enm sa elastr es neexragm!



33 Comments:

Blogger Boop said...

Mas achas que somos burros ou quê????

Custa um bocadito mas lê-se! Ai lê-se sim senhor!

Tu passaste-te foi?

5/1/08 10:28 da tarde  
Blogger Haddock said...

...
ai é, mna. boop?
então toma que vou apagar tudo!!

mais se informa os distintos fregueses que foi por sugestão da mna. boop que apagámos a tradução que figurava aqui à cabeça na caixa de esmolas.
qualquer reclamação deve ser dirigida ao respectivo baloiço!!

(agora desunha-te!!):P

5/1/08 10:35 da tarde  
Blogger Boop said...

Olha...
Amuou!

5/1/08 11:10 da tarde  
Blogger Haddock said...

óns ãon mamuoas, ós afezmso ebcinioh!!!!

5/1/08 11:28 da tarde  
Blogger mixtu said...

bebi.. porra estou a ver isto tudo trocado
f.p. da velha que deitou alguma cousa no vinho,

abrazo serrano... a caminho da agonia para ver os foguetes, yaya

6/1/08 12:43 da manhã  
Blogger Pedaços de mim said...

oncesiug erl tduo.


hehehhe

:)

6/1/08 1:56 da manhã  
Blogger Frioleiras said...

TALUDA DOS REIS:

Melchior,
Baltazar
e
Gaspar

inspiraram-me na escolha de

- 3 blogues de 2007 -


(um por cada Rei Mago).

Escolho :

Nannarella
(poque tem um blogue cheio de tesouros)

Cocanha
(porque é um blogue com qualquer coisa de transcendente... transmite-me incenso)

Sono
(porque com tanta fumo , tanto tabaco, vai precisar de mirra para nos embalsamar)


e...passo-lhes..................................

6/1/08 2:49 da manhã  
Blogger Lana said...

Krido Haddock
eu bebi, fumei e enfim tudo ao mesmo tempo e foi por isso que não li boi daquilo que lá está, mas estou de acordo com a "nossa" boop' lê-se sim... :))
Obg pelo apoio sempre bem-vindo em tudo oq ue fiz no ano passado, é mutuo qd precisares independenetemente(palavra chata hein??) de onde estejas ...
BOM ANO!!
a minha mudança já está!!
e agora tenho de dar fogo à pçea arpa unracnoit ... ups acho que fui mordida pelo teu bicho ... o português é mesmo traiçoeiro caramba ... lol
1 sorriso mto mto osoimnul
LANA

6/1/08 10:42 da manhã  
Blogger pinky said...

hahahhaah a mente humana é supreendente! até com o mundos das letras virado ao contrário consegue comunicar!

6/1/08 11:36 da manhã  
Blogger o Reverso said...

estranha dislexia,capitão.

mas é bom, li algures que quem sofre de dislexia não terá alzheimer...

6/1/08 2:59 da tarde  
Blogger pardal de telhado said...

olá,
bom ano!
*
*
*
*

(não consigo dizer mais nada porque não entendi patavina)

6/1/08 7:52 da tarde  
Blogger Haddock said...

boas!!

mixtu, isso passa. e por aqui nada de grave, só a mania de grandeza das consoantes...

pedaços de ti, bravo!! tu, a boop e a pinky devem ter sido as únicas a darem-se ao trabalho... enfim, a média também não é má face ao escasso movimento...

frioleiras, não me desgraces ainda mais!!!! é sempre a mesma história!!!!
mas, assim como quem não quer a coisa... por que razão venho no fim, humm???

lana, gratíssimos... e sobre o "boi" vais ter de pedir explicações à "nossa" boop! "unracnoit"????? desisto!!

pinky, achas...??? estou a ver por aqui muito freguês baralhado...

triliti, não, não é dislexia dedal, no caso. as letrinhas ganharam vontade própria... um absurdo, pois!

pardal de telhado, um bom ano!! e "patavina" é basicamente o que lá está significado.

a&b!!

6/1/08 10:01 da tarde  
Anonymous Anónimo said...

:(


já se sabe que sou ignorante...

e assim sendo sem tradução e demasiado preguiçosa para descodificar o texto escrito ao contrário, não comento.

(tb não se perde nada...):)

fica o abraço. nada cáustico.:)
volto um destes dias para ver se há tradução...

_________________

mas o resultado plástico é uma maravilha!!!!

e em dia de reis, ainda, olhe, sei lá, deposito um beijo.
voilá.


.imf.piano.

6/1/08 11:17 da tarde  
Blogger Curiosa said...

Capitão, viva viva!
Finalmente acabou a época do asterisco. Bora aí festejar? Mandar foguetes, beber D.Perignon e fumar um enormissimo Montecristo???

Kisss

7/1/08 12:55 da manhã  
Blogger tolilo said...

acabou o dia de reis

buàáááááá´

amanhã a tia ligia j+á me leva ao infantário...
buábuááááá´


Chuac!_
(Ké das minha pastilhas de mentol, haddock? tu prometeste!)

7/1/08 1:00 da manhã  
Blogger Lizzie said...

Meu Capitão somos dislexicas, quando aqui chegámos ficámos eufóricas com a companhia. Não fazemos esforço para trocar as voltas às letras. Por empatia até percebemos mais ou menos e aproveitámos para rever o abecedário, coisa,isso sim, que nos esfalfamos por ladaínhar.
Vamos recomendar este postal a outros disléxicos e à Associação Portuguesa de Defensores das Vogais, associação não governamental e sem fins lucrativos, mas imune a laivos de caridade Surgiu face aquele texto que diz:
"Parece Pouco Provável Poder Pronunciar-se Pequena Palestra Por Palavras Principiadas Por Pê...Porém...."é longo.

Continência à V. Criatividade

7/1/08 1:08 da tarde  
Blogger 1entre1000's said...

pronto voltou a abandonar a medicação...

7/1/08 2:55 da tarde  
Blogger Bandida said...

Caríssimo Capitão,
a revolta das letras para mudar as palavras. acho bem! já não há pachorra para feiras de vaidades intelectuais e outros ais... das letras, claro, que são umas grandes bandidas e adoram andar de cabeça no ar a ver onde andam as gaivotas mortas...

levei algum tempo a decifrar o Vosso magnífico post. mas, grão a grão, lá fui depenicando as letras e acho que isso é um poema do Pessoa, ou será do Almada, ou será ....? olhe, Capitão, vou ver se descanso em frente ao mar, que estou a ficar muito confusa...

ora, deixe-me ver, Capitão, Bandida eu? olhe não me lembro, mas acho que não... eu não sou a Bandida, ou serei?

vou ali tomar os comprimidos. já volto. se me lembrar.

com um respeitoso beijo na Vossa mão, meu Capitão.

B ou C ou D ou E ou F ou G ou ....

ai ai ai não percebo nada disto...
......

até um destes dias?....
dias? o que será isso?....

7/1/08 3:35 da tarde  
Blogger teresamaremar said...

hehehe

o alfabeto e o abecedário ainda eu os descobri por lá... também uma qualquer greve (será?)
só não entendi ainda a constante. Tem de haver uma regra para o trocadilho, não?

Aiiii sorrio... :)))

7/1/08 6:57 da tarde  
Blogger Emma Larbos said...

Capitão:

Esperamos ansiosamente notícias da revolta. As consoantes já tomaram o poder e proclamaram a democracia no abecedário? já declararam que são todas iguais mas que umas são mais iguais do que as outras?
E qual foi o destino da elite oligárquica das cinco vogais? Espero que não as tenham obrigado a exilar-se no Brasil, embora todos saibamos que lá seriam muito bem acolhidas, com o amor que o brasileiros lhes têm. Haveria certamente lugar pelo menos para uns ees no esporte, no estresse e outros que tais.
Enfim, contai-nos as notícias, Capitão, que gostamos das vogais e estamos aqui temendo por elas!

7/1/08 7:36 da tarde  
Blogger tolilo said...

o que são vogais, haddockzinho?


Chuac!_

7/1/08 7:52 da tarde  
Blogger Haddock said...

boas!!

vamos baralhar um bocadinho a ordem disto, pode ser?? pode!!!

milu, filha, BINTE BALORES!!!
pois é... a boop diz que não me passa receitas e na farmácia já não me vendem fiado... eis o resultado ligeiramente disléxico desta abstinência medicamental...

curiosa, bora!!!! e onde?? na rua é que não, que já andamos fartos de ser enxotados. num daqueles da tua lista?? eu levo os cigarritos, que não passo sem travar!! ligas tu à pinky??

isabel m. f., qual ignorante... tsss tsss!! e perdes apenas um pequeno motim das consoantes que, feitas parvas, querem ocupar o lugar das vogais...

bandida, ehhh láaa!!! será que o "tilt" das consoantes é contagiante??? e olha que não, olha que não... não há cá pessoa ou almada, apenas letras chanfradas em prosa. e santo descanso!!

tolilo, tu não tens dentes (ou só dois, pelo menos), portanto não podes mascar pastilhas que te engasgas e eu não sei fazer aquela manobra de heimlich... e as vogais são amiguinhas das consoantes. perguntas o que são consoantes e levas uma lamparina!!

lizzie, que interessante manifesto esse, dos pês... aí sim, disléxico não entra, a menos que seja gago...
e temos que ir em socorro das vogais. imaginai que as consoantes, em indecente maioria, lhes dão cabo da saúde... como seria?? nem a república das consoantes conseguiriam proclamar... vejai: rpblc s cnsnts... que é isto??

teresamar, não, não há regras, que isso daria muito trabalho... é tudo ao molhe!! e não são constantes, mas consoantes!!:)
é a revolta delas, mais preocupante do que uma qualquer greve de guionistas...

senhora De larbos, só vodes para alcançar as trágicas consequências deste motim... mas assemelhais isto a uma revolução liberal?? vejai bem que isto mais parece um PREC anarquizante... não tarda as consoantes invadem as quintas das vogais, nacionalizam-lhes os bancos e basicamente dão-lhes discreto sumiço... e depois??? imaginais-vos a assinar "mm lrbs"?? nós cá não nos reconhecemos por hddck...

vénias, a&b!

7/1/08 8:52 da tarde  
Blogger teresamaremar said...

Circulou, de mão em mão, um texto, em que trocando todas as letras do meio da palavra, mas mantendo as primeira e última, se torna facilmente entendível. Não o encontro, procurei na net e, embora não desse com ele, encontrei uma referência...

etsduo da Uinvesriadde de Cmabgirde (que diz que qualquer palavra consegue ser lida trocando as letras do meio e mantendo apenas a primeira e última)


Continuo a sorrir da desarrumação deste :) das consoantes inconstantes

7/1/08 10:11 da tarde  
Blogger merdinhas said...

Então ?! Começas o ano a dizer que está tudo doido? Truque pra espantar os não fumadores ou as consoantes reivindicativas?

abraços e bom ano

7/1/08 10:19 da tarde  
Blogger teresamaremar said...

Consegui descodificar tudo, embora os guionistas me dessem a volta à cabeça :)

7/1/08 10:43 da tarde  
Blogger nnann arella musashi said...

Bem sabeides, Senhor Archibald-san - ó Generoso Sapiente dos Ocultos e Anatemizados, que os últimos são-de os primeiredos.

Venho fumar um cigarro com vóides. Sossegadamente.
Na penumbra de saké.

Com o prazer de serdes um Escolhido (vd. Senhora Frioleiras-san) a par de minha Ama.

Contaide comigo e com minha Ama para darde-mos cabo dos labirintos robotizados tipo game boy e das babilónias imponentes que impunes se julgam e impunemente fazem seus teatrinhos de coitadinhos, à custa dos papalvos contribuintezinhos de uma tal classe chamada de média, que só o é à custa da cofidis e outros usurários, e mesmo assim, só querem saber dos saldos! - É claro que nem o mais valoroso capitão pode ficar em seu juízo!

Contaide!



Vossa(s).

8/1/08 2:00 da manhã  
Blogger Zorze Zorzinelis said...

ahodokc, osetf onleg maiesd, ofad-es! braAço!

8/1/08 8:33 da manhã  
Blogger pentelho real said...

troxe aqui os mestres do palácio. São de opinião de que não há revolta alguma, mas sim um grande bacanal organizado pelo abecedário.

8/1/08 1:27 da tarde  
Blogger Haddock said...

boas!!

teresamaremar, acho que já me "spamaram" um exemplar dessa experiência. e até me dizeres que todos conseguiram ler fui muito feliz com a ilusão de ter um QI acima da média...

merdinhas, definitivamente são consoantes parvas. e nós cá não discriminamos os não fumadores: pomo-los na mesma sala onde estamos!!

nnann arella musashi, distinta aia samurai do hagakure, também nós tivémos em tempos um ou outro achaque de mania de grandeza, mas rapidamente recuperámos a razão, aceitando a nossa humilde condição... por que pensais que andamos aqui às esmolas??? pobres, mas asseados!! e não, ainda não fomos aos saldos...

zorze, ams ifz ocm uqe papaerecesss... baaroç!!

princesa, então só espero que não tenhamos uma invasão de minúsculas daqui por uns tempos...

vénia, a&b!!

8/1/08 9:10 da tarde  
Blogger margarida já muito desfolhada said...

preguiçosa demais para ler até ao fim. não é falta de consideração.
o filme adoro sempre.

8/1/08 11:29 da tarde  
Blogger margarida já muito desfolhada said...

o fime adoro, sempre escolhidos a dedo...

8/1/08 11:33 da tarde  
Blogger Haddock said...

margarida, o filme serve de legenda...

9/1/08 10:56 da tarde  
Blogger Leonor said...

Em tempos soube latim, mas nada comparado com este que de tão erudito parece-me chinês.

15/1/08 12:47 da manhã  

Enviar um comentário

<< Home